"athenian" in Russian
Definition
Говорит о чём-либо, связанном с Афинами, столицей Греции, или о человеке из этого города.
Usage Notes (Russian)
'Афинский' употребляется как прилагательное, 'афинянин' — как существительное. Термин чаще встречается в исторических или культурных текстах. Всегда пишется с большой буквы.
Examples
The Athenian city-state was very powerful in ancient Greece.
**Афинский** полис был очень могущественным в Древней Греции.
Socrates was a famous Athenian philosopher.
Сократ был знаменитым **афинским** философом.
Many Athenian buildings are still standing today.
Многие **афинские** здания до сих пор стоят.
She dreamed of living like an Athenian in ancient times, enjoying art and philosophy.
Она мечтала жить как **афинянка** в древности, наслаждаясь искусством и философией.
You can see a lot of Athenian influence in modern democracy.
В современной демократии видно много **афинского** влияния.
"My grandfather was an Athenian," he proudly said.
"Мой дед был **афинянином**," — сказал он с гордостью.