"atavistic" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é atavístico, relaciona-se ou sugere qualidades de um tempo muito antigo na história humana, ou reaparece após muitas gerações, como se voltasse a um estado ancestral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Atavístico’ é uma palavra formal, comum em textos acadêmicos ou literários. Refere-se a comportamentos, instintos ou traços vistos como primitivos ou vindos de ancestrais distantes. Normal em: 'medo atavístico', 'impulso atavístico'. Raramente usado na fala cotidiana.
Examples
Some people believe that war is an atavistic part of human nature.
Algumas pessoas acreditam que a guerra é uma parte **atavística** da natureza humana.
His atavistic tendencies made him act without thinking.
Os seus impulsos **atavísticos** levavam-no a agir sem pensar.
The painting showed atavistic symbols from ancient myths.
A pintura mostrava símbolos **atavísticos** de mitos antigos.
His fear of the dark felt strangely atavistic, like something from our distant past.
O medo do escuro parecia-lhe estranhamente **atavístico**, como algo do nosso passado remoto.
There was an atavistic thrill to hunting, even if it was just for sport.
Sentia-se um prazer **atavístico** na caça, mesmo que fosse só por desporto.
Some traditions have an atavistic pull that’s hard to explain or ignore.
Algumas tradições têm um apelo **atavístico** difícil de explicar ou ignorar.