"at your request" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para dizer que algo está a ser feito porque alguém pediu.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, comum em negócios, apoio ao cliente ou contexto oficial. Normalmente aparece no início ou fim da frase: 'O documento foi enviado a seu pedido.' Não usada informalmente.
Examples
The meeting was arranged at your request.
A reunião foi marcada **a seu pedido**.
The package was delivered at your request.
O pacote foi entregue **a seu pedido**.
We have canceled your reservation at your request.
Cancelámos a sua reserva **a seu pedido**.
These changes were made at your request, as you suggested last week.
Estas alterações foram feitas **a seu pedido**, como sugeriu na semana passada.
The document will only be shared at your request.
O documento só será partilhado **a seu pedido**.
I can resend the invoice at your request if you need it again.
Posso reenviar a fatura **a seu pedido** caso precise novamente.