"at wit's end" in Portuguese (BR)
no limite da paciênciasem saber o que fazer
Definition
Sentir-se extremamente confuso ou frustrado, sem saber o que fazer em uma situação difícil.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão idiomática, um pouco formal ou literária. Usada quando alguém já tentou tudo e não sabe mais o que fazer. É comum em frases como 'Estou no limite da paciência'. Não costuma aparecer em gírias ou linguagem casual.