"at the very least" in Korean
적어도최소한
Definition
어떤 상황에서 받아들일 수 있는 최소한의 기준이나 양을 나타내는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
‘at least’보다 좀 더 격식 있고 강조할 때 사용됩니다. 최소 기준을 강하게 말하고 싶을 때 적합합니다.
Examples
You should drink eight glasses of water a day, at the very least.
하루에 **적어도** 물을 여덟 잔 마셔야 해요.
We need three people to help, at the very least.
우리는 **최소한** 세 명이 필요해요.
You should call your parents once a week, at the very least.
**적어도** 일주일에 한 번 부모님께 전화해야 해요.
She could at the very least have said thank you.
그녀는 **최소한** 고맙다고 말할 수 있었어요.
Bring an umbrella, at the very least. It looks like rain.
**적어도** 우산은 챙겨가. 비가 올 것 같아.
I know he’s busy, but he could text us, at the very least.
그가 바쁜 건 알지만, **최소한** 우리에게 문자라도 할 수 있었잖아요.