"at some length" in Spanish
Definition
Hablar o explicar algo con detalle o durante bastante tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal o semiformal, común en textos o discursos cuidadosos. Se usa cuando alguien explica o discute un tema con bastante detalle o por mucho tiempo. Similar a 'con detalle', pero se enfatiza también la duración.
Examples
He explained the rules at some length.
Él explicó las reglas **con cierto detalle**.
The manager spoke at some length about safety procedures.
El gerente habló **con cierta extensión** sobre los procedimientos de seguridad.
She described her trip at some length.
Ella describió su viaje **con cierto detalle**.
He went at some length to explain why he was late.
Se tomó su tiempo **con cierto detalle** para explicar por qué llegó tarde.
They discussed the project at some length before making a decision.
Discutieron el proyecto **con cierta extensión** antes de tomar una decisión.
She tends to answer questions at some length, so be patient.
Ella suele responder a las preguntas **con cierto detalle**, así que ten paciencia.