"at once" in Korean

즉시한 번에동시에

Definition

‘즉시’는 지체 없이 바로 하는 것, ‘동시에’는 여러 가지 일이 한꺼번에 일어나는 것을 의미합니다.

주로 지시하거나 급할 때 사용됩니다. '즉시'와 '동시에'의 두 가지 의미가 있으니 문맥에 따라 구분해서 써야 합니다.

Please come here at once.

여기로 **즉시** 와 주세요.

He answered my question at once.

그는 내 질문에 **즉시** 대답했다.

She can do three things at once.

그녀는 **한 번에** 세 가지 일을 할 수 있다.

The alarm rang, and everyone left the building at once.

경보가 울리자 모두가 **즉시** 건물을 나갔다.

Don't shout all at once—I can't understand you!

모두 **한 번에** 소리 지르지 마세요—제가 이해할 수 없어요!

Everything seemed to happen at once that day.

그날은 모든 일이 **동시에** 일어난 것 같았다.