"at leisure" in Arabic

• على مهل
• في وقت الفراغ

Definition

إذا قمت بشيء 'at leisure'، فإنك تفعله ببطء وبدون استعجال أو في وقت فراغك.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم العبارة غالباً في سياقات رسمية أو مكتوبة. أكثر شيوعاً مع أفعال مثل 'read at leisure' أو 'do it at your leisure'. ليست شائعة في المحادثات اليومية.

Examples

You can finish the assignment at leisure.

يمكنك إنهاء الواجب **على مهل**.

She read the book at leisure during the summer.

قرأت الكتاب **على مهل** خلال الصيف.

Feel free to ask your questions at leisure.

لا تتردد في طرح أسئلتك **على مهل**.

Take a look at these documents at leisure and let me know what you think.

اطلع على هذه المستندات **على مهل** وأخبرني برأيك.

"I’ll reply to those emails at leisure once I get home."

"سأرد على تلك الرسائل الإلكترونية **على مهل** عندما أعود إلى المنزل."

If you want to discuss it further, we can do so at leisure.

إذا كنت تريد مناقشته أكثر، يمكننا ذلك **على مهل**.