"at home" in Russian
Definition
Это значит находиться в своем доме или месте проживания. Также может означать чувствовать себя комфортно в каком-либо месте.
Usage Notes (Russian)
Говорится только о своём доме. Для чужого дома используйте ‘у них дома’. ‘Чувствовать себя как дома’ — значит быть в комфорте. В приглашениях часто говорят: 'Почувствуйте себя как дома'.
Examples
I always feel at home when I'm with my friends.
Я всегда чувствую себя **как дома**, когда с друзьями.
He’s not at home to unannounced visitors.
Он не **дома** для неожиданных гостей.
She is at home right now.
Она сейчас **дома**.
Do you like to stay at home on weekends?
Ты любишь по выходным оставаться **дома**?
My father works at home every Friday.
Мой отец работает **дома** каждую пятницу.
Come in and make yourself at home!
Входите и чувствуйте себя **как дома**!