"at great length" in Arabic

بإسهاببتفصيل كبير

Definition

إذا شرح شخص ما شيئًا "بإسهاب"، فهو يشرحه بتفصيل كبير أو لمدة طويلة.

تستخدم غالبًا في سياق رسمي أو محايد. تُقال مع أفعال مثل 'يناقش' أو 'يشرح'. تشير إلى التفصيل أو الإطالة. لا تُستخدم للطول المادي.

The teacher explained the topic at great length.

شرح المعلم الموضوع **بإسهاب**.

She talked at great length about her travels.

تحدثت **بإسهاب** عن أسفارها.

They discussed the problem at great length.

ناقشوا المشكلة **بإسهاب**.

He can go on at great length if you ask him about sports.

إذا سألته عن الرياضة، يمكنه أن يتحدث **بإسهاب**.

We debated the proposal at great length before agreeing.

ناقشنا الاقتراح **بتفصيل كبير** قبل أن نتفق.

She tends to explain things at great length, so be patient.

هي تميل لشرح الأشياء **بإسهاب**، فاصبر.