"at first light" in Urdu

صبح سویرے روشنی کے وقتطلوع صبح کے وقت

Definition

یہ اظہار اس وقت کو بیان کرتا ہے جب دن کا آغاز ہوتا ہے، یعنی جب رات ختم ہو کر پہلی روشنی نمودار ہوتی ہے۔

عام طور پر ادب، کہانی یا شاعرانہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ محض قدرتی روشنی کے آغاز پر توجہ دیتا ہے، نہ کہ گھڑی کے وقت پر۔

We will leave at first light tomorrow.

ہم کل **صبح سویرے روشنی کے وقت** روانہ ہوں گے۔

The birds start singing at first light.

پرندے **طلوع صبح کے وقت** گانا شروع کرتے ہیں۔

Flowers open at first light.

پھول **صبح سویرے روشنی کے وقت** کھلتے ہیں۔

Let's pack up and head out at first light before it gets too hot.

گرمی بڑھنے سے پہلے **صبح سویرے روشنی کے وقت** سامان سمیٹیں اور نکلیں۔

He promised to be back at first light, but he arrived in the afternoon.

اس نے **صبح سویرے روشنی کے وقت** واپس آنے کا وعدہ کیا تھا، لیکن وہ دوپہر میں آیا۔

Camping is best when you wake up at first light and watch the sunrise.

کیمپنگ سب سے بہترین تب ہے جب آپ **صبح سویرے روشنی کے وقت** جاگیں اور سورج نکلتے دیکھیں۔