"at ease" in Chinese (Traditional)
自在放鬆
Definition
感到放鬆和自在,不緊張也不擔憂。這個詞也用於軍事口令,命令士兵採用稍息的姿勢。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
日常生活及軍事中皆常用。與「緊張」或「不自在」相對。在軍中,‘At ease!’ 是正式口令。
Examples
After talking with her, I felt completely at ease.
和她說話後,我感到完全**自在**。
It's important to feel at ease in your own home.
在自己家裡感到**放鬆**很重要。
The teacher tried to put the students at ease before the test.
老師在考試前試圖讓學生們**放鬆**。
When I'm with old friends, I always feel at ease.
和老朋友在一起時,我總是很**自在**。
The manager spoke softly to help the new employee feel at ease.
經理輕聲說話,是為了讓新員工感到**放鬆**。
'At ease!' the sergeant shouted, and the soldiers relaxed their stance.
“**稍息!**”軍士喊道,士兵們放鬆了姿勢。