"at close range" in Turkish
Definition
Bir şeyi veya birini çok kısa mesafeden görmek, duymak veya bir eylem yapmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Fotoğrafçılık, spor veya ateşli silah kullanımı gibi fiziksel yakınlığı anlatırken kullanılır. 'Up close'dan daha resmidir; mecaz anlamda nadiren kullanılır.
Examples
The photographer took the picture at close range.
Fotoğrafçı resmi **yakın mesafeden** çekti.
He saw the painting at close range.
Tabloyu **yakın mesafeden** gördü.
The animal was observed at close range.
Hayvan **yakın mesafeden** gözlendi.
The witness said the shots were fired at close range.
Tanık, atışların **yakın mesafeden** yapıldığını söyledi.
When you see the details at close range, the craft is incredible.
Detaylara **yakın mesafeden** bakınca, işçilik inanılmaz görünüyor.
You can really hear the engine’s power at close range.
**Yakın mesafeden** motorun gücünü gerçekten duyabilirsiniz.