"at any cost" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tekad untuk melakukan sesuatu tanpa mempedulikan kesulitan, risiko, atau biaya apa pun.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan untuk menekankan tekad, seperti 'berhasil dengan harga berapa pun'. Hindari penggunaan berlebihan dalam konteks profesional.
Examples
I must finish this project at any cost.
Saya harus menyelesaikan proyek ini **dengan harga berapa pun**.
She wanted to win the race at any cost.
Dia ingin menang lomba itu **dengan harga berapa pun**.
He promised to protect his family at any cost.
Dia berjanji akan melindungi keluarganya **dengan harga berapa pun**.
We have to succeed at any cost—failure isn’t an option.
Kita harus sukses **dengan harga berapa pun**—kegagalan bukan pilihan.
She was determined to reach her dreams at any cost.
Dia sangat bertekad meraih mimpinya **dengan harga berapa pun**.
Honestly, I wouldn’t recommend doing it at any cost—it’s just not worth the risk.
Sejujurnya, saya tidak akan menyarankan untuk melakukannya **dengan harga berapa pun**—tidak sepadan dengan risikonya.