"at all events" in Turkish
Definition
Bu ifade, ne olursa olsun söylenen şeyin geçerli olacağını belirtmek için kullanılır. Genellikle konu değiştirirken ya da özetlerken kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Oldukça resmi ve biraz eski bir ifadedir; konuşmada genellikle 'her neyse' veya 'neyse' gibi ifadeler tercih edilir. Konu değiştirme veya özet geçmede uygundur.
Examples
At all events, we should leave by six o'clock.
**Her neyse**, saat altıya kadar çıkmalıyız.
I don't know what happened, but at all events, everyone is fine now.
Ne olduğunu bilmiyorum ama **her neyse**, şimdi herkes iyi.
At all events, remember to lock the door before you leave.
**Her neyse**, çıkmadan önce kapıyı kilitlemeyi unutma.
We might be late, but at all events, we won't miss the main part.
Geç kalabiliriz ama **her neyse**, ana bölümü kaçırmayacağız.
I don't agree with his plan; at all events, I'm going to do things my way.
Onun planına katılmıyorum; **her neyse**, ben kendi bildiğimi yapacağım.
At all events, let me know if you need any help along the way.
**Her neyse**, yolda yardıma ihtiyacın olursa bana haber ver.