"at a glance" in Hindi

• एक नज़र में

Definition

इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ एक जल्दी से देखने पर ही समझ में आ जाए या सामान्य जानकारी मिल जाए।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और बातचीत में आम है। अक्सर वाक्य की शुरुआत में आता है ('At a glance, it looks fine')। केवल त्वरित छवि या सारांश के लिए, न कि गहराई से विश्लेषण के लिए।

Examples

At a glance, the answer looks correct.

**एक नज़र में**, उत्तर सही लगता है।

You can see the results at a glance.

आप परिणाम **एक नज़र में** देख सकते हैं।

The chart gives the information at a glance.

यह चार्ट जानकारी **एक नज़र में** देता है।

At a glance, everything seems to be in order, but let's double-check.

**एक नज़र में**, सब कुछ ठीक लगता है, लेकिन दोबारा जाँच लेते हैं।

You'll know which documents are missing just at a glance.

**एक नज़र में** ही आपको पता चल जाएगा कि कौन से दस्तावेज़ गायब हैं।

It’s hard to tell at a glance if anything has changed here.

यह कहना **एक नज़र में** मुश्किल है कि यहाँ कुछ बदला है या नहीं।