"asymmetry" in Portuguese (PT)
Definition
Falta de simetria; quando dois lados ou partes de algo não coincidem ou não são iguais em forma, tamanho ou disposição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos científicos, matemáticos, médicos e artísticos. É o contrário de 'symmetry'. Pode descrever tanto formas físicas como conceitos abstratos. Não se aplica a pequenas diferenças, mas sim a uma clara falta de equilíbrio.
Examples
The butterfly has asymmetry in its wings.
A borboleta tem **assimetria** nas suas asas.
Doctors checked for asymmetry in the child's face.
Os médicos verificaram **assimetria** na cara da criança.
There is asymmetry in the two paintings.
Há **assimetria** nas duas pinturas.
The architect designed the building with intentional asymmetry to make it unique.
O arquitecto desenhou o edifício com **assimetria** intencional para o tornar único.
Scientists often study asymmetry in animal bodies to understand evolution.
Os cientistas frequentemente estudam a **assimetria** nos corpos dos animais para compreender a evolução.
There's a slight asymmetry in your eyebrows, but it looks natural.
Há uma ligeira **assimetria** nas tuas sobrancelhas, mas parece natural.