"associating" in Russian
Definition
В уме или на деле соединить одну вещь или человека с другим. Часто используется для связывания идей, людей или вещей.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с предлогом 'with', например, 'associating with people' означает общаться или связываться с людьми. Слово несколько формальное и часто встречается в научных, психологических или официальных текстах. Не путайте с 'socializing', это просто проводить время с людьми.
Examples
He is associating colors with feelings.
Он **ассоциирует** цвета с чувствами.
The teacher is associating new words with pictures.
Учитель **ассоциирует** новые слова с картинками.
She avoids associating with negative people.
Она избегает **связываться** с негативными людьми.
Are you associating that smell with your childhood?
Ты **ассоциируешь** этот запах с детством?
He got in trouble for associating with the wrong crowd.
Он попал в неприятности из-за того, что **связывался** с плохой компанией.
Some people have trouble associating names with faces.
Некоторым людям сложно **ассоциировать** имена с лицами.