"assman" in Japanese

• お尻フェチの男 (下品)
• アスマン (スラング的表現)

Definition

女性のお尻に特に惹かれる男性を表す下品なスラングで、冗談やネタとして使われます。

Usage Notes (Japanese)

非常に下品な表現で、主に男性同士のネタや下世話な会話で使われます。フォーマルな場や丁寧な会話では避けてください。「boob man」と対比されることが多いです。

Examples

He said he's an assman.

彼は自分がお尻フェチの**男**だと言った。

Some guys are assmen, others prefer breasts.

**お尻フェチの男**もいれば、胸が好きな人もいる。

He called himself a proud assman.

彼は自分を誇り高き**お尻フェチの男**と呼んだ。

So, are you an assman or a boob guy?

で、君は**お尻フェチの男**？それとも胸派？

He jokes about being an assman all the time.

彼はいつも**お尻フェチの男**だと冗談を言う。

You can usually spot the assman at the beach.

ビーチではたいてい**お尻フェチの男**がすぐ分かる。