"assent" in Spanish
Definition
Aprobación o consentimiento formal, especialmente después de considerar cuidadosamente. Puede referirse a dar consentimiento verbalmente o por escrito.
Usage Notes (Spanish)
'Assent' es formal, frecuente en contextos legales o académicos. Suelen usarse 'give assent' (dar aprobación) o 'with assent'. No confundir con 'ascent' (ascenso).
Examples
He nodded in assent to the proposal.
Él asintió en **asentimiento** a la propuesta.
The contract must have your assent to be valid.
El contrato debe tener tu **asentimiento** para ser válido.
The committee waited for the chairman's assent.
El comité esperó el **asentimiento** del presidente.
Without your assent, nothing can move forward.
Sin tu **asentimiento**, nada puede avanzar.
After a moment's thought, she gave her assent.
Tras pensarlo un momento, ella dio su **asentimiento**.
Getting everyone's assent took longer than expected.
Obtener el **asentimiento** de todos tomó más tiempo del esperado.