"assemblyman" in Portuguese (BR)
Definition
Um assemblyman é um homem que faz parte de uma assembleia legislativa, geralmente no nível estadual ou local nos Estados Unidos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Assemblyman' refere-se apenas a homens; o termo neutro é 'membro da assembleia'. Termo comum na política dos EUA, mas há preferência crescente por linguagem neutra.
Examples
The assemblyman spoke at the meeting.
O **deputado estadual** falou na reunião.
Each assemblyman has an office in the building.
Cada **deputado estadual** tem um escritório no prédio.
The assemblyman voted for the new law.
O **deputado estadual** votou a favor da nova lei.
My uncle is an assemblyman representing our district.
Meu tio é **deputado estadual** e representa nosso distrito.
The local assemblyman helped get funding for the park.
O **deputado estadual** local ajudou a conseguir recursos para o parque.
If you have concerns about traffic, you can contact your assemblyman.
Se tiver problemas com o trânsito, pode contatar o seu **deputado estadual**.