"assemble" in Portuguese (PT)
Definition
Juntar partes para formar um todo ou reunir pessoas num local para um objetivo comum.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Assemble' é formal. Usado para montar objetos (móveis, máquinas) e reunir pessoas ('assemble in the hall'). Normal em 'assemble a team', 'assemble furniture'. Mais formal que 'put together'.
Examples
They need to assemble all the parts to build the table.
Eles precisam **montar** todas as peças para construir a mesa.
Students should assemble in the gym for the presentation.
Os alunos devem **reunir-se** no ginásio para a apresentação.
We need to assemble a team to solve this problem.
Precisamos **montar** uma equipa para resolver este problema.
It took us hours to assemble the new bookshelf from the instructions.
Demorámos horas a **montar** a nova estante seguindo as instruções.
Everyone quickly assembled outside when the fire alarm went off.
Todos **se reuniram** rapidamente lá fora quando o alarme de incêndio tocou.
I can't believe you managed to assemble that huge model plane by yourself!
Não acredito que conseguiste **montar** esse avião enorme sozinho!