"assemblage" in Portuguese (PT)
Definition
Uma coleção ou grupo de coisas ou pessoas reunidas, ou uma obra de arte criada ao juntar diferentes objetos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, comum em áreas como arte, antropologia e biologia. Em arte, refere-se a uma obra tridimensional feita juntando objetos diferentes. Mais intencional que 'coleção', usado mais em contextos profissionais ou acadêmicos.
Examples
The museum displayed an assemblage of ancient coins.
O museu apresentou um **conjunto** de moedas antigas.
An artist made an assemblage from pieces of wood and metal.
Um artista criou um **assemblage** de pedaços de madeira e metal.
A strange assemblage of people waited outside the door.
Um **conjunto** estranho de pessoas esperava fora da porta.
'Have you seen that new assemblage sculpture in the park?'
Já viste aquela nova escultura de **assemblage** no parque?
What a curious assemblage of colors she used in her painting.
Que **combinação** curiosa de cores ela usou na sua pintura.
The ecosystem is an assemblage of many interacting species.
O ecossistema é um **conjunto** de muitas espécies em interação.