"assailants" in Japanese

襲撃犯加害者

Definition

誰かを暴力的に攻撃する人々を指します。特に、危害を加える意図で最初に攻撃を仕掛ける者に使われます。

ニュースや警察報告、法律文書で使われる堅い表現です。「正体不明の襲撃犯」「武装した襲撃犯」などの形でよく使われます。

The police arrested the assailants after the attack.

警察は襲撃の後、**襲撃犯**を逮捕した。

Two assailants broke into the store last night.

昨夜、二人の**襲撃犯**が店に侵入した。

The victims could not identify their assailants.

被害者たちは自分たちの**襲撃犯**を特定できなかった。

Witnesses say the assailants fled the scene in a white car.

目撃者によると、**襲撃犯**たちは白い車で現場から逃走したという。

The identity of the assailants remains unknown at this time.

現在のところ、**襲撃犯**の身元は分かっていない。

Authorities believe the assailants planned the attack in advance.

当局は**襲撃犯**が事前に攻撃を計画していたと考えている。