"aspirants" in Bengali

• প্রত্যাশী
• আবেদনকারী

Definition

যে সকল ব্যক্তি নির্দিষ্ট কোনো অবস্থান, চাকরি বা লক্ষ্য অর্জনের জন্য আন্তরিক প্রচেষ্টা করে, তাদের বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'প্রত্যাশী' বা 'আবেদনকারী' শব্দগুলো সাধারণত চাকরি, শিক্ষা বা প্রতিযোগিতামূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি উচ্চাকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে, কিন্তু দক্ষতা বা যোগ্যতা নির্দেশ করে না।

Examples

Many aspirants applied for the scholarship this year.

এই বছর অনেক **প্রত্যাশী** বৃত্তির জন্য আবেদন করেছেন।

The company is interviewing several aspirants for the manager position.

কোম্পানিটি ম্যানেজার পদের জন্য কয়েকজন **প্রত্যাশীকে** ইন্টারভিউ করছে।

All the aspirants waited nervously for the results.

সব **প্রত্যাশী** ফলাফলের জন্য উদ্বেগভরে অপেক্ষা করছিলেন।

Social media has inspired more aspirants to chase their dreams.

সোশ্যাল মিডিয়া আরও বেশি **প্রত্যাশীকে** তাদের স্বপ্নের পিছনে ছুটতে অনুপ্রাণিত করেছে।

Among the aspirants, only a few made it to the final round.

**প্রত্যাশীদের** মধ্যে, মাত্র কয়েকজনই চূড়ান্ত পর্বে পৌঁছাতে পেরেছিল।

Even the best aspirants need a bit of luck to succeed.

সবচেয়ে ভালো **প্রত্যাশীদেরও** সফল হতে কিছুটা ভাগ্যের প্রয়োজন।