"ask for the moon" in Hindi
Definition
ऐसी चीज़ की माँग करना जो असंभव या बेहद मुश्किल हो।
Usage Notes (Hindi)
यह बोलचाल की भाषा में उपयोग होती है, जब किसी की माँग असंभव या अव्यावहारिक हो। इसे कभी-कभी मज़ाक या exaggeration (अतिरंजना) के साथ भी बोला जाता है।
Examples
You can't ask for the moon—we don't have the money.
तुम **चाँद की माँग** मत करो—हमारे पास पैसे नहीं हैं।
She always asks for the moon when she wants something.
वो हमेशा **चाँद की माँग** करती है जब उसे कुछ चाहिए होता है।
Don't ask for the moon—be reasonable.
**चाँद मत माँगो**—थोड़े समझदार बनो।
Are you really asking for the moon again? We just can't do that.
क्या तुम फिर से **चाँद की माँग** कर रहे हो? यह हमसे नहीं होगा।
I know it's like asking for the moon, but could you finish it by tomorrow?
मुझे पता है ये **चाँद की माँग** जैसा है, लेकिन क्या तुम इसे कल तक खत्म कर सकते हो?
Sometimes, customers ask for the moon and expect us to deliver.
कभी-कभी ग्राहक **चाँद की माँग** कर देते हैं और उम्मीद करते हैं कि हम पूरा करें।