"ask around" in Bengali

• এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করা
• লোকজনের মধ্যে খোঁজখবর নেওয়া

Definition

তথ্য বা পরামর্শ জানার জন্য বিভিন্ন লোকের কাছে প্রশ্ন করা।

Usage Notes (Bengali)

'ask around' সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। কোনো তথ্য বা পরামর্শের জন্য একাধিক ব্যক্তির কাছে জিজ্ঞেস করলে এটি ব্যবহার করা হয়।

Examples

I will ask around to see if anyone has seen my keys.

আমি দেখি কেউ আমার চাবি দেখেছে কি না, সেই জন্য **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করব**।

You should ask around before buying a used car.

ব্যবহার করা গাড়ি কিনার আগে তোমার **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করা** উচিত।

Let’s ask around to find the best restaurant in town.

চলো শহরের সবচেয়ে ভালো রেস্তোরাঁ খুঁজে **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করি**।

If you don't know, just ask around—someone must have the answer.

তুমি যদি না জানো, তাহলে **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করো**—কেউ না কেউ নিশ্চয় জানে।

She asked around about job openings but didn’t find anything special.

সে চাকরির খোঁজে **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করেছিল**, কিন্তু বিশেষ কিছু পায়নি।

People usually ask around when they’re new in town and need some tips.

মানুষ সাধারণত নতুন কোনো জায়গায় গেলে পরামর্শের জন্য **এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করে**।