"ascribe to" in Chinese (Traditional)

• 歸因於

Definition

認為某事是由某人或某事引起、產生或與之相關。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

偏正式或學術用語，常用於將原因或某種特質歸因於某人或某事。用法：'ascribe X to Y'。類似：attribute to。口語較少用。

Examples

Many people ascribe to hard work as the key to success.

許多人**歸因於**努力工作是成功的關鍵。

The poem is often ascribed to a famous writer.

這首詩常常**歸因於**一位著名作家。

Scientists ascribe to the theory that climate change is human-made.

科學家們**歸因於**氣候變化是人為的理論。

Some people ascribe to the view that luck has a big role in life.

有些人**認為**運氣在生活中起著很大作用。

His confidence is often ascribed to his privileged background.

他的自信常被**歸因於**優越的家庭背景。

"Don’t always ascribe to malice what can be explained by ignorance," he said.

他說：「不要總是**歸因於**惡意，其實有些可用無知解釋。」