"ascent" in Spanish
Definition
El acto de moverse hacia arriba, como subir una colina, o el proceso de alcanzar una posición o nivel más alto.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o técnico. Se usa tanto para subir físicamente (‘el ascenso de la montaña’) como de forma metafórica (‘su ascenso en la empresa’). No confundir con ‘acento’ (pronunciación). Expresiones comunes: ‘ascenso empinado’, ‘ascenso rápido’.
Examples
The ascent to the top of the hill was difficult.
El **ascenso** a la cima de la colina fue difícil.
His ascent in the company was very fast.
Su **ascenso** en la empresa fue muy rápido.
We started our ascent early to avoid the heat.
Empezamos nuestro **ascenso** temprano para evitar el calor.
Her rapid ascent in politics surprised everyone.
Su rápido **ascenso** en la política sorprendió a todos.
The final ascent to the summit was the hardest part.
El último **ascenso** a la cumbre fue la parte más difícil.
During our ascent, we stopped to admire the view.
Durante nuestro **ascenso**, nos detuvimos para admirar la vista.