"as you go" in Turkish
Definition
Her şeyi önceden planlamadan, adım adım yaparken öğrenmek, karar vermek veya uyum sağlamak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, konuşma dilinde yaygın bir ifadedir. 'learn as you go', 'improve as you go' gibi kalıplarla kullanılır ve esneklik ifade eder. 'on the fly' gibidir fakat daha adım adım ilerleme vurgusu yapar.
Examples
You can learn the rules as you go.
Kuralları **yaparken** öğrenebilirsin.
Fix the mistakes as you go.
Hataları **yaparken** düzelt.
Add more details as you go.
Daha fazla ayrıntı **ilerledikçe** ekle.
Don’t stress—you’ll figure things out as you go.
Stres yapma—her şeyi **yaparken** çözersin.
We’ll just make decisions as we go.
Kararları **ilerledikçe** vereceğiz.
Honestly, I’m just making this up as I go!
Açıkçası, her şeyi **ilerledikçe** uyduruyorum!