"as in" in Spanish
Definition
Se usa para dar un ejemplo específico o aclarar mostrando algo similar; explica el significado al comparar.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y común para aclarar con ejemplos; suele usarse antes de frases o palabras exactas ("as in this word"). No se debe confundir con 'por ejemplo', que normalmente da una lista; 'as in' da un modelo concreto.
Examples
My name is spelled J-O-H-N, as in 'John Lennon'.
Mi nombre se escribe J-O-H-N, **como en** 'John Lennon'.
She likes cold weather, as in winter.
A ella le gusta el clima frío, **como en** el invierno.
Use 's' at the end, as in 'cats'.
Pon una 's' al final, **como en** 'gatos'.
You should say it softly, as in a whisper.
Deberías decirlo en voz baja, **como en** un susurro.
He's really good with numbers, as in, he can do math in his head instantly.
Él es muy bueno con los números, **como por ejemplo**, puede hacer cuentas mentalmente al instante.
They're obsessed with coffee, as in drinking five cups a day.
Están obsesionados con el café, **como en** tomar cinco tazas al día.