"arouses" in Spanish
Definition
Provocar que un sentimiento, emoción o reacción comience o se haga más fuerte; a veces también se usa para causar excitación sexual.
Usage Notes (Spanish)
'Arouses' es más formal y suele usarse en textos escritos. Es común con emociones ('arouses curiosity'). Si se refiere a lo sexual, depende mucho del contexto; si tienes dudas, usa sinónimos como 'causes'. No siempre equivale a 'excites' o 'awakens'.
Examples
The movie arouses fear in young children.
La película **despierta** miedo en los niños pequeños.
Her speech arouses hope in the audience.
Su discurso **despierta** esperanza en el público.
Strong coffee arouses my energy in the morning.
El café fuerte **despierta** mi energía por la mañana.
That old story still arouses a lot of emotion every time someone tells it.
Esa vieja historia todavía **provoca** muchas emociones cada vez que alguien la cuenta.
News like this often arouses public debate and controversy.
Noticias así a menudo **provocan** debate y controversia pública.
She knows her perfume arouses attention wherever she goes.
Ella sabe que su perfume **provoca** atención dondequiera que va.