"armor" in Chinese (Simplified)

盔甲装甲

Definition

它指战斗时穿在身上的坚硬防护装备，或车辆外部的坚固防护层。这个词也可以比喻情感上的自我保护。

这个词常让人想到中世纪战士穿的盔甲，但现代英语里也常用于军事和车辆语境，如 'body armor'、'tank armor'。比喻用法里，'emotional armor' 指一种用来隐藏真实感受的防备态度。英式拼写通常是 'armour'。

The knight wore heavy armor in battle.

那位骑士在战斗中穿着沉重的**盔甲**。

This vehicle has strong armor on the sides.

这辆车两侧有坚固的**装甲**。

Police officers sometimes wear body armor.

警察有时会穿防弹**护甲**。

He jokes a lot, but I think humor is just his armor.

他总是开很多玩笑，但我觉得幽默只是他的**盔甲**。

Modern tanks are designed with better armor and mobility.

现代坦克的设计拥有更好的**装甲**和机动性。

After years of criticism, she built a kind of emotional armor.

在多年的批评之后，她筑起了一种情感上的**盔甲**。