"armload" in Korean

• 한 아름

Definition

두 팔로 한 번에 안아 옮길 수 있는 만큼의 양.

Usage Notes (Korean)

보통 '한 아름 책'처럼 구체적으로 들 수 있는 것에 씁니다. 무거운 기계나 추상적인 것엔 쓰이지 않아요. 여러 번을 말할 땐 '여러 아름'으로 사용됩니다.

Examples

She carried an armload of groceries into the house.

그녀는 **한 아름** 장을 집으로 들고 들어왔다.

Tom picked up an armload of firewood.

톰은 **한 아름** 장작을 집어 들었다.

She brought me an armload of flowers.

그녀는 나에게 **한 아름** 꽃을 가져왔다.

One trip with an armload of laundry saved me time.

**한 아름** 빨랫감을 한 번에 옮겨서 시간이 절약됐다.

He staggered into the room with an armload of boxes.

그는 **한 아름** 상자를 안고 비틀비틀 방에 들어왔다.

Give me an armload and I'll help you carry the rest.

나에게도 **한 아름** 줘, 나머지는 내가 들게.