"armchair" in Korean
안락의자
Definition
양쪽에 팔걸이가 달린 편안한 의자로, 집이나 사무실에서 휴식을 위해 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'안락의자'는 주로 가정용 가구를 말할 때 씁니다. 'sofa'(소파)는 여러 명이 앉을 수 있지만, '안락의자'는 한 명만 앉습니다. 비유적으로 'armchair expert'는 실제 경험이 없는 사람을 뜻합니다.
Examples
She likes to read in her armchair by the window.
그녀는 창가에 놓인 **안락의자**에서 책 읽는 것을 좋아한다.
There is a big armchair in our living room.
우리 거실에는 큰 **안락의자**가 있어요.
He bought a new armchair for his office.
그는 사무실용으로 새 **안락의자**를 샀다.
After work, I just want to sink into my armchair and relax.
퇴근 후에는 그냥 **안락의자**에 앉아 쉬고 싶다.
That old armchair is surprisingly comfortable despite its looks.
그 오래된 **안락의자**는 보기보다 놀랍게도 편하다.
Don’t be an armchair critic—try it yourself before judging!
**안락의자** 평론가가 되지 말고, 직접 해본 후 평가하세요!