"arm in arm" in Turkish
Definition
İki ya da daha fazla kişinin genellikle sevgi, dostluk veya destek göstermek için kollarını birbirine geçirerek birlikte yürümesi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çiftler, arkadaşlar veya destek amaçlı birlikte yürürken kullanılır; olumlu bir anlam taşır. Bazen yakın iş birliğini de anlatmak için mecazi kullanılır.
Examples
They walked arm in arm down the street.
Onlar sokakta **kol kola** yürüdüler.
The old couple sat arm in arm on the bench.
Yaşlı çift bankta **kol kola** oturuyordu.
We arrived at the party arm in arm.
Biz partiye **kol kola** geldik.
They left the movie theater arm in arm, laughing loudly.
Onlar sinemadan **kol kola**, kahkahalar atarak çıktılar.
The two best friends walked arm in arm after school, sharing secrets.
İki yakın arkadaş okuldan sonra **kol kola** yürüyor, sırlarını paylaşıyorlardı.
Even in tough times, the sisters stayed arm in arm through everything.
Zor zamanlarda bile kız kardeşler her şeye **kol kola** göğüs gerdiler.