"arm in arm" in Indonesian
Definition
Ketika dua orang atau lebih berjalan dengan tangan saling terkait, biasanya untuk menunjukkan kasih sayang, persahabatan, atau dukungan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk pasangan, teman dekat, atau saat ingin menunjukkan dukungan. Kadang dipakai secara kiasan untuk kerja sama erat.
Examples
They walked arm in arm down the street.
Mereka berjalan di jalan **berpelukan tangan**.
The old couple sat arm in arm on the bench.
Pasangan tua itu duduk di bangku **berpelukan tangan**.
We arrived at the party arm in arm.
Kami sampai di pesta **berpelukan tangan**.
They left the movie theater arm in arm, laughing loudly.
Mereka keluar dari bioskop **berpelukan tangan**, tertawa keras.
The two best friends walked arm in arm after school, sharing secrets.
Dua sahabat berjalan pulang sekolah **berpelukan tangan**, berbagi rahasia.
Even in tough times, the sisters stayed arm in arm through everything.
Bahkan di masa sulit, para saudari tetap **berpelukan tangan** menghadapi segalanya.