"arise from" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu terjadi sebagai akibat dari sesuatu yang lain; berasal dari suatu sumber atau penyebab tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam tulisan atau situasi formal untuk menjelaskan sebab-akibat ('masalah yang arise from...'). Dalam percakapan sehari-hari, 'berasal dari' atau 'karena' lebih sering dipakai.
Examples
Many health issues arise from poor diet.
Banyak masalah kesehatan **timbul dari** pola makan yang buruk.
Confusion can arise from a lack of instructions.
Kebingungan bisa **timbul dari** kurangnya petunjuk.
The problem arose from a simple misunderstanding.
Masalah tersebut **timbul dari** kesalahpahaman sederhana.
Most of our arguments arise from silly things.
Sebagian besar perdebatan kami **timbul dari** hal-hal sepele.
Some good ideas arise from unexpected conversations.
Beberapa ide bagus **timbul dari** percakapan tak terduga.
It’s amazing how quickly problems can arise from small mistakes.
Sungguh menakjubkan betapa cepatnya masalah bisa **timbul dari** kesalahan kecil.