"argue into doing" in Turkish
Definition
Birini bir şeyi yapmak istemezken, tartışarak veya ikna ederek yapmaya razı etmek.
Usage Notes (Turkish)
Kişinin ilk başta istememesine rağmen, tartışarak onu bir şeyi yapmaya razı etmek anlamına gelir. Daha fazla ikna ve direnç içerir.
Examples
She argued him into going to the doctor.
Ona **tartışarak onu doktora gitmeye ikna etti**.
I don't want to play, but they argued me into trying.
Oynamak istemiyordum, ama onlar beni **tartışarak denemeye ikna ettiler**.
He argued her into lending him money.
O, **tartışarak ondan borç para almayı başardı**.
They didn't want to join the club, but we finally argued them into signing up.
Kulübe katılmak istemiyorlardı, ama sonunda **tartışarak onları kaydolmaya razı ettik**.
My friends argued me into trying sushi, and now I love it.
Arkadaşlarım **tartışarak bana suşi denettiler**, şimdi bayılıyorum.
At first, he refused to help, but she argued him into giving her a hand.
Başta yardım etmeyi reddetti, ama o **tartışarak onu yardım etmeye razı etti**.