"argue against" in Russian
Definition
Мотивированно высказываться против чего-либо или кого-либо, приводя аргументы против предложенной идеи или действия.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных и академических обсуждениях. В выражениях типа 'argue against a proposal' или 'argue against an idea'. Не путайте с 'argue with', что означает спорить с человеком.
Examples
She always argues against eating too much sugar.
Она всегда **возражает против** употребления слишком большого количества сахара.
Many people argue against the new law.
Многие люди **выступают против** нового закона.
He argued against my idea at the meeting.
Он на собрании **оспаривал** мою идею.
It's hard to argue against his logic—he makes a strong point.
Трудно **оспаривать** его логику — у него очень сильные аргументы.
You can argue against the decision, but they probably won’t change it.
Ты можешь **возражать против** этого решения, но они, скорее всего, его не изменят.
A few experts have argued against banning the app, saying it isn't unsafe.
Несколько экспертов **возражали против** запрета приложения, утверждая что оно не опасно.