"arduous" in Russian
Definition
Это слово описывает действия или задачи, выполнение которых требует больших усилий и занимает много времени или сил.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, часто используется с такими существительными как 'task', 'journey', 'process' и означает длительную и требующую усилий работу.
Examples
Climbing the mountain was an arduous task.
Подняться на гору было **трудной** задачей.
Training for the marathon is arduous.
Подготовка к марафону — это **изнурительно**.
The journey through the desert was arduous.
Путешествие через пустыню было **трудным**.
Finishing the project on time proved more arduous than we expected.
Закончить проект вовремя оказалось более **трудно**, чем мы ожидали.
Getting through medical school is an arduous process, but it's worth it.
Пройти медицинскую школу — это **трудный** процесс, но оно того стоит.
After the arduous journey, they finally reached the summit at sunrise.
После **трудного** пути они наконец-то добрались до вершины на рассвете.