"archway" in Urdu

• گزرگاہِ محراب نما
• محراب دار راستہ

Definition

وہ محراب دار ساخت جو آمد و رفت کے لئے داخلی راستہ یا گزرگاہ بناتی ہے، عموماً پتھر یا اینٹ سے بنائی جاتی ہے اور خوبصورتی کے اضافہ کے لئے بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر محراب دار اور شاندار داخلی راستے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ صرف ’محراب‘ کے مقابلے میں زیادہ باوقار یا تاریخی جُز سمجھا جاتا ہے۔

Examples

We walked through the old archway into the garden.

ہم پرانے **محراب دار گزرگاہ** سے گزر کر باغ میں داخل ہوئے۔

The church has a beautiful stone archway at the entrance.

چرچ کے داخلی حصے پر خوبصورت پتھریلا **محراب دار راستہ** ہے۔

The children ran under the archway during the game.

بچوں نے کھیل کے دوران **محراب دار گزرگاہ** کے نیچے سے دوڑ لگائی۔

That old stone archway always reminds me of my grandparents' house.

وہ پرانا پتھریلا **محراب دار گزرگاہ** ہمیشہ مجھے اپنے دادا، دادی کے گھر کی یاد دلاتا ہے۔

You can't miss the restaurant—just look for the big red archway out front.

تم ریسٹورنٹ کو نہیں بھول سکو گے— بس سامنے بڑا سرخ **محراب دار راستہ** دیکھ لو۔

Photos taken under the archway always look amazing in the afternoon light.

**محراب دار گزرگاہ** کے نیچے لی گئی تصاویر دوپہر کی روشنی میں ہمیشہ خوبصورت نظر آتی ہیں۔