"archived" in Urdu

• محفوظ شدہ

Definition

ایسے دستاویزات یا فائلیں جو طویل مدتی کے لیے محفوظ کرلی گئی ہوں اور اب عام استعمال میں نہ ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کاروباری، آئی ٹی یا لائبریری کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'archived emails', 'archived files', 'archived records' میں عام ہے۔ عام اشیاء کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

These emails were archived last week.

یہ ای میلز پچھلے ہفتے **محفوظ کی گئی تھیں**۔

Old reports are archived in this folder.

پرانے رپورٹیں اس فولڈر میں **محفوظ کی گئی ہیں**۔

The photos were archived for future use.

تصاویر کو آئندہ استعمال کے لیے **محفوظ کرلیا گیا**۔

I accidentally deleted my archived messages from last year.

میں نے پچھلے سال کے اپنی **محفوظ شدہ** پیغامات غلطی سے حذف کردیے۔

All client contracts are now archived digitally for security.

تمام کلائنٹ معاہدے اب سیکیورٹی کے لیے ڈیجیٹل طور پر **محفوظ شدہ** ہیں۔

If the file is archived, you need special permission to access it.

اگر فائل **محفوظ شدہ** ہے تو اس تک رسائی کے لیے خاص اجازت درکار ہے۔