"archival" in Bengali

• আর্কাইভাল
• সংরক্ষণসংক্রান্ত

Definition

প্রামাণ্য দলিল বা কাগজপত্র সংরক্ষণ ও ব্যবস্থাপনার সঙ্গে সম্পর্কিত; সাধারণত ঐতিহাসিক বা রেফারেন্সের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ফর্মাল পরিবেশে, যেমন গ্রন্থাগার, জাদুঘর, বা গবেষণায় ব্যবহৃত হয়। 'archival materials', 'archival footage', 'archival research'—এই শব্দগুলিতেও ব্যবহৃত হয়, কেবল পুরানো মানে নয়, বরং সংরক্ষণ বা তথ্য ব্যবস্থাপনার অর্থে ব্যবহৃত।

Examples

The library stores archival documents from the 1800s.

গ্রন্থাগারটি ১৮০০ সালের **আর্কাইভাল** দলিল সংরক্ষণ করে।

We use special boxes for archival storage.

আমরা **আর্কাইভাল** সংরক্ষণের জন্য বিশেষ বাক্স ব্যবহার করি।

These photos are part of the museum's archival collection.

এই ছবিগুলো জাদুঘরের **আর্কাইভাল** সংগ্রহের অংশ।

He found some rare archival footage of the city from the 1940s.

সে শহরের ১৯৪০ দশকের কিছু দুষ্প্রাপ্য **আর্কাইভাল** ফুটেজ পেয়েছিল।

The researcher relied on archival records to write the report.

গবেষকটি রিপোর্টটি লেখার জন্য **আর্কাইভাল** নথির উপর নির্ভর করেছিলেন।

Digital archival methods make it easier to save old newspapers.

ডিজিটাল **আর্কাইভাল** পদ্ধতি পুরানো সংবাদপত্র সংরক্ষণ সহজ করে তোলে।