"architecturally" in Arabic

• من الناحية المعمارية

Definition

بطريقة تتعلق بالعمارة أو بأسلوب أو تصميم أو بنية المباني.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو التقنية عند وصف المباني أو جودة البنية. شائعة في النقاشات الأكاديمية أو المهنية ('من الناحية المعمارية مميز'). نادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي. غالبًا تعدّل الصفات أو الأفعال ('مصمم من الناحية المعمارية').

Examples

The house is architecturally modern.

المنزل **من الناحية المعمارية** حديث.

This bridge is architecturally important.

هذا الجسر **من الناحية المعمارية** مهم.

The museum was architecturally designed to look open.

تم تصميم المتحف **من الناحية المعمارية** ليبدو مفتوحًا.

That old church is architecturally unique in this city.

تلك الكنيسة القديمة **من الناحية المعمارية** فريدة في هذه المدينة.

The new library is architecturally impressive, but not everyone likes it.

المكتبة الجديدة **من الناحية المعمارية** مثيرة للإعجاب، لكن ليس الجميع يحبها.

Architecturally, these buildings reflect the city's history.

**من الناحية المعمارية**، هذه المباني تعكس تاريخ المدينة.