"arching" in Portuguese (PT)
Definition
Dobrar ou curvar algo para formar um arco. Muito usado para partes do corpo ou estruturas que apresentam uma curvatura suave.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se muito em expressões como 'arching your back', 'arching eyebrows' ou 'arching branches'. Refere-se a movimentos ou formas curvas e suaves. Não se usa para ângulos fortes ou para dobrar.
Examples
The cat is arching its back.
O gato está **arqueando** as costas.
She was arching her eyebrows in surprise.
Ela estava **arqueando** as sobrancelhas de surpresa.
The tree’s branches are arching over the road.
Os ramos da árvore estão **arqueando** sobre a estrada.
He stood up straight, arching his back to stretch after sitting for hours.
Levantou-se e **arqueou** as costas para se alongar depois de horas sentado.
Clouds were arching across the sky like a giant bridge.
As nuvens estavam **arqueando** no céu como uma ponte gigante.
She smiled, arching one eyebrow mischievously.
Ela sorriu, **arqueando** uma sobrancelha com ar travesso.