"archangel" in Arabic

• الملاك الرئيسي

Definition

الملاك الرئيسي هو ملاك ذو مرتبة عالية، يُعتبر من أهم الملائكة في التقاليد الدينية، خاصة في المسيحية واليهودية والإسلام.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الدينية أو الأسطورية. في المسيحية، ميخائيل وجبرائيل من أشهر الملائكة الرئيسيين. لا يُستخدم لوصف الملائكة العاديين؛ كلمة 'رئيسي' تشير إلى القيادة أو الأهمية.

Examples

Michael is a famous archangel in many religions.

ميخائيل هو **الملاك الرئيسي** الشهير في العديد من الأديان.

An archangel has a higher rank than an ordinary angel.

لدى **الملاك الرئيسي** مرتبة أعلى من الملاك العادي.

Gabriel is also called an archangel.

يُطلق على جبرائيل أيضًا اسم **الملاك الرئيسي**.

Legends say an archangel guards the gates of heaven.

تقول الأساطير إن **الملاك الرئيسي** يحرس أبواب الجنة.

Some people pray to an archangel for protection.

بعض الناس يصلون إلى **الملاك الرئيسي** لطلب الحماية.

The painting in the church shows an archangel defeating evil.

تُظهر اللوحة في الكنيسة **الملاك الرئيسي** وهو يهزم الشر.