"arch" in Portuguese (BR)
Definition
Um arco é uma estrutura curva (frequente em pontes, edifícios ou portas) que sustenta peso acima dela. Também pode se referir a algo em formato curvo, como a parte superior do pé.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em arquitetura e anatomia. 'Arch' como substantivo é a estrutura curva; como verbo significa curvar algo (menos comum). Exemplos: 'the arch of the bridge', 'foot arch'. Não confundir com 'ark' (arca) ou com o prefixo 'arch-' ('archenemy'). Um pouco formal em situações de arquitetura.
Examples
The old stone arch above the door is very beautiful.
O antigo **arco** de pedra acima da porta é muito bonito.
She hurt her foot arch while running.
Ela machucou o **arco** do pé enquanto corria.
A rainbow makes an arch in the sky.
Um arco-íris faz um **arco** no céu.
He watched the cat arch its back when it was scared.
Ele viu o gato **arquear** as costas quando estava assustado.
The wedding couple walked under an arch of flowers.
O casal de noivos passou por baixo de um **arco** de flores.
Her eyebrows arch beautifully when she smiles.
As sobrancelhas dela se **arqueiam** lindamente quando ela sorri.