"arcadia" in Chinese (Simplified)
阿卡迪亚田园乐土
Definition
阿卡迪亚指的是一个宁静、简单和理想的地方,尤其是乡村中,或是想象中的完美乐园。在文学中也指希腊的一个历史地区,以田园幸福的象征著称。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“阿卡迪亚”多用于文学、诗歌和艺术中,象征未受污染的理想田园。也可隐喻任何安宁和简单的地方。作为希腊地名要大写。
Examples
In poetry, Arcadia is the symbol of a perfect countryside.
在诗歌中,**阿卡迪亚**是完美乡村的象征。
Many people dream of living in their own Arcadia.
许多人梦想生活在他们自己的**阿卡迪亚**。
The old paintings show Arcadia as a place full of green fields and happy people.
古画将**阿卡迪亚**展现为充满绿色田野和快乐人们的地方。
For her, the small farm was her personal Arcadia away from city life.
对她来说,那个小农场就是她远离城市生活的**阿卡迪亚**。
In the novel, the hero seeks Arcadia but discovers that true happiness comes from within.
在小说中,主人公追寻**阿卡迪亚**,却发现真正的幸福来自内心。
That quiet mountain village felt like stepping into an Arcadia untouched by time.
那个安静的山村仿佛步入了一个未被时间触碰的**阿卡迪亚**。