"arachnoid" in Portuguese (BR)
Definition
Aracnoide geralmente refere-se a algo relacionado a aranhas ou, mais especificamente, à fina membrana semelhante a uma teia que cobre o cérebro e a medula espinhal em humanos e animais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos e científicos, especialmente ao falar da 'membrana aracnoide' na anatomia. É raro apenas como 'parecido com aranha', exceto em descrições biológicas. Não confunda com 'aracnídeo' (animal como aranha).
Examples
The arachnoid membrane helps protect the brain.
A membrana **aracnoide** ajuda a proteger o cérebro.
Doctors can see the arachnoid layer in brain scans.
Os médicos podem ver a camada **aracnoide** em exames do cérebro.
The arachnoid is one of three membranes covering the brain.
A **aracnoide** é uma das três membranas que cobrem o cérebro.
An infection in the arachnoid can cause serious health problems.
Uma infecção na **aracnoide** pode causar sérios problemas de saúde.
The surgeon carefully avoided the arachnoid during the operation.
O cirurgião evitou cuidadosamente a **aracnoide** durante a operação.
Some medicines can't cross the arachnoid to reach the brain.
Alguns medicamentos não conseguem atravessar a **aracnoide** para alcançar o cérebro.